Yhteystiedot

Metsäalan Ammattilehti
Vironkatu 9,
00170 Helsinki
Puh. (09) 698 0442
Gsm 050 412 9030

Kävijälaskuri (1.1.2009 alkaen)

Käyntejä kotisivuilla: 3639027 kpl

Uutiset (päivittyy 24h/vrk)

29.7.2015 18:10 LUE TÄSTÄ! Kesän jättikokoinen Metsäalan Ammattilehti 3/2015 on ilmestynyt! Lue lisää » 29.7.2015 17:10 KATSO TÄSTÄ KUVAT! Logset vahvana Demo Forest tapahtumassa Belgiassa Lue lisää » 29.7.2015 12:15 Metsäteollisuuden investoinnit alkavat näkymään maakunnassa Lue lisää »

Uutiset (päivittyy 24h/vrk)

29.7.2015 18:10 LUE TÄSTÄ! Kesän jättikokoinen Metsäalan Ammattilehti 3/2015 on ilmestynyt! Lue lisää » 29.7.2015 17:10 KATSO TÄSTÄ KUVAT! Logset vahvana Demo Forest tapahtumassa Belgiassa Lue lisää » 29.7.2015 12:15 Metsäteollisuuden investoinnit alkavat näkymään maakunnassa Lue lisää »

Kymijärvi II:n erikoisuus ja ainutlaatuisuus eivät piile yksittäisessä teknisessä laitteessa vaan kokonaisuuden hallinnassa.

27.05.2012 8:28

kaasun-puhsitus_large.jpg

1. Teknisesti ainutlaatuinen

Kymijärvi II on tiettävästi maailman ensimmäinen pelkästään kierrätyspolttoainetta käyttävä kaasutusvoimalaitos. Hanke on kansainvälisesti merkittävä.

Lahti Energian uusi voimalaitos pitää sisällään useita uusia teknisiä ratkaisuja.

1. Voimalaitoksen kattilaan syötetään puhtaudeltaan maakaasun veroista kaasua. Puhtaan kaasun myötä kattilaan ei päädy korroosiota aiheuttavia epäpuhtauksia, palolämpötilat ovat korkeita ja siten saadaan tuotettua paljon sähköä.

2. Kaasun lähteenä on sekalainen palava jätemateriaali, joka ei kelpaa kierrätykseen. Jätemateriaalista valmistetaan kierrätyspolttoainetta, jolle Lahti Energia on määritellyt tiukat laatuvaatimukset. Kierrätyspolttoaineen käyttö vahvaan sähkön ja kaukolämmön valmistukseen säästää runsaasti neitseellisiä luonnonvaroja.

3. Tärkein tekninen innovaatio on kaasun puhdistus. Pudistus luo mahdollisuuden tehokkaalle sähkön tuotannolle. Sähkö on arvokasta energiaa, jota voidaan käyttää moneen tarkoitukseen ja sitä voidaan kuljettaa pitkiäkin matkoja.

Lahden jälkeen uusia laitoksia
Kymijärvi II on demonstraatiolaitos. Kymijärvi II:n jälkeen uusia samantyyppisiä laitoksia voidaan rakentaa kopioimalla Kymijärvi II:n ratkaisuja. Kymijärvi II:n myötä tekniset ratkaisut ovat saavuttaneet kaupallisen vaiheen.

Uudella voimalaitoksella Lahti Energia korvaa fossiilisia polttoaineita
Jos Kymijärvi II:n tuottama sähkö ja lämpö tuotettaisiin kivihiilellä, se aiheuttaisi 410 000 tonnin hiilidioksidipäästöt. Kierrätyspolttoainetta käytettäessä hiilidioksidipäästöt jäävät 110 000 tonniin.

Jätteistä tuotettua kierrätyspolttoainetta Lahti Energia on kaasuttanut pienessä mittakaavassa kivihiilivoimalan rinnakkaispolttoaineeksi jo vuodesta 1998 alkaen. Kokemukset ovat olleet hyviä. Täyden mittakaavan kaasutusvoimalaitos päätettiin rakentaa, koska uusi tekniikka mahdollistaa aikaisempaa tehokkaamman kierrätyspolttoaineen hyötykäytön. Uuden voimalaitoksen käyttöönotto vähentää vanhan kivihiilivoimalaitoksen käyttöä ja siitä syntyviä hiilidioksidipäästöjä 230 000 tonnia.

Valmistuttuaan keväällä 2012 voimalaitos tuottaa 50 MW sähköä ja 90 MW lämpöä. Voimalaitos on rakennusasteeltaan ylivoimainen.

Voimalaitos maksaa noin 160 miljoonaa euroa.

Metso Oy toimittaa voimalaitoksen kaasutinreaktorit, kaasun puhdistusjärjestelmät ja kattilan. Turbiini ja generaattori ovat Siemensin valmistamia. Rakennusprojektin vetovastuu on Lahti Energia Oy:llä

2. Lahti Energia on luonut uuden polttoaineen

Samalla tavalla kuin hake tai pelletit ovat uudenlaisia puuperäisiä polttoaineita, on myös Kymijärvi II:n polttoaine uutta Suomessa ja ehkä koko maailmassa. Polttoaine koostuu materiaalikierrätykseen kelpaamattomista hyvin palavista jätteistä.

Palavat jätteet jalostuvat kierrätyspolttoaineeksi lajittelun myötä. Lajittelu tapahtuu syntypaikoilla, kaupoissa, teollisuuden tuotantolaitoksissa ja kodeissa. Koneellisesti lajittelua tehdään eri puolilla Etelä-Suomea kierrätyspolttoaineen tuottamiseen erikoistuneissa jätealan yrityksissä.

Lahti Energian Kymijärven uuteen voimalaitokseen ei oteta vastaan jätettä. Kymijärvi II ei ole jätteenkäsittelylaitos vaan sähköä ja lämpöä tuottava voimalaitos.

Lahti Energia maksaa polttoaineesta. Jätettä hävittävät laitokset perivät maksun, kun ottavat kuormia vastaan.

Kierrätyspolttoaineiden tuore standardi
Suomen Standardisoimisliitto julkisti helmikuussa 2012 uuden standardin: SFS-EN 15359 Kiinteät kierrätyspolttoaineet. Vaatimukset ja luokat.

SFS:n mukaan standardin periaatteiden noudattaminen edistää myyjän ja ostajan välistä yhteisymmärrystä, helpottaa polttoaineen hankintaa, kuljetusta, käyttöä ja valvontaa sekä yhteydenpitoa laitevalmistajien kanssa, auttaa lupamenettelyssä ja raportoinnissa ja parantaa kierrätyspolttoaineiden kaupan tehokkuutta.

Lahti Energia on määritellyt omat kierrätyspolttoaineen laatuvaatimukset standardin linjaa noudattaen.

Polttoaine on materiaalikierrätykseen kelpaamatonta
Kymijärvi II:n käyttämä polttoaine on materiaalikierrätykseen kelpaamatonta, esimerkiksi likaista muovia, paperia, pahvia ja puuta.

Kymijärvi II käyttää polttoainetta vuodessa 250 000 tonnia. Polttoaine kerätään eteläisen Suomen alueelta kaupoista, teollisuudesta, rakennustyömailta ja kodeista. Suurimmat polttoaineen toimittajat ovat Kuusakoski, Stena Recycling ja Suomen Kipa. Kunnallisista jäteyhtiöistä polttoainetta toimittavat Päijät-Hämeen Jätehuolto ja Loimi-Hämeen Jätehuolto. Päijät-Hämeen Jätehuollon kautta myös helsinkiläiskotien energiajätteet päätyvät Kymijärvi II:n polttoaineeksi.

Käyttäessään kierrätyspolttoainetta Kymijärvi II korvaa 170 000 tonnin verran kivihiiltä.

Energiajätettä kerätty Lahden alueella jo vuodesta 1998
Energiajätteen erilliskeräyksessä Lahden alueella on pitkät perinteet. 1990-luvun puolivälissä tutkittiin kuinka paljon yhdyskuntajätteessä on poltettavaksi kelpaavaa materiaalia.

1998 aloitettiin erityisen energiajätteen kerääminen kerrostaloalueilta ja vuonna 2000 erilliskeräys ulotettiin myös omakotitaloalueille. Tämän jälkeen energiajätettä on kerätty kaikista 100 000 Lahden alueen kodista, kaikilta 200 000 asukkaalta.

3. Jokainen kuorma tutkitaan
Voimalaitokselle toimitettavan polttoaineen on täytettävä laatuvaatimukset. Kymijärven laitoksella tutkitaan saapuvasta polttoaineesta lämpöarvo, jakeiden sisältämät alkuaineet kuten natrium ja kalium sekä metallit kuten alumiini. Jos alkuaineiden pitoisuus poikkeaa sovitusta, toimittajalle maksettava hinta laskee. Lisäksi tutkitaan tuhkan määrä sekä polttoaineen kosteus.

Jokaisesta kuormasta otetaan päivittäin automaattisesti kuusi eri näytettä. Näytteet murskataan ja tämän jälkeen näyte siirretään keräysastiaan. Yhden päivän ajan samalta toimittajalta kerätään näytteet samaan astiaan.

Näytteet analysoidaan voimalaitoksen laboratoriossa. Näytteistä määritetään kosteus, jonka avulla saadaan selville, kuinka paljon toimittajan kuormassa on keskimäärin ollut vettä. Vedestä Lahti Energia ei maksa.

Jokaiselta polttoainetoimittajalta kerätään kokoomanäytettä kuukauden ajan. Kuukausinäyte lähetetään ulkopuoliseen laboratorioon, jossa määritetään polttoaineen vaatimustenmukaisuus. Kaikkia toimittajia valvotaan. Ja polttoaineen toimittajilla on oltava oma aukoton laadunhallintansa.

4. Kierrätyspolttoaine ”räjäytetään” kaasuksi

Kierrätyspolttoaine sisältää aineita, jotka ovat polttokattilan metallirakenteille haitallisia. Polttoaineen puhdistus alkaa sen kaasuttamisella. Kiinteää materiaalia olevat kierrätyspolttoaineen palat muutetaan kaasuksi, jolloin epäpuhtaudet ja kattilaan tarkoitetut ainesosat irtoavat toisistaan.

Seuraavaksi haitalliset aineet halutaan muuttaa kiinteään muotoon, mutta hyötykäyttöön tarkoitettu aines pidetään kaasuna. Tämä saadaan aikaiseksi jäähdyttämällä kaasua, jolloin epäpuhtaudet muuttuvat kiinteäksi tuhkaksi.

Tuhkan ja kaasun sekoitus johdetaan suodattimiin, jotka nappaavat epäpuhtaudet kiinni ja päästävät kaasun jatkamaan matkaansa kattilaan. Kattilassa palaa siis puhdas kaasu - ekokaasu, joka tuottaa kattilassa palaessaan sähköä ja lämpöä. Kattilan lämpötila voidaan nostaa korkeaksi, sillä epäpuhtaudet eivät ole syövyttämässä kattilan metalliosia. Puhtaus on välttämätöntä myös ympäristösyistä. Kymijärvi II:n päästöt ilmaan ovat vähäiset.

5. Tärkeää on hallita kokonaisuutta

Kymijärvi II:n erikoisuus ja ainutlaatuisuus eivät piile yksittäisessä teknisessä laitteessa vaan kokonaisuuden hallinnassa. Tehokas sähkön tuotanto on mahdollista, kun kaasu on puhdasta. Kaasu on puhdasta, kun se suodatetaan. Suodattaminen on mahdollista, kun kierrätyspolttoaine kaasutetaan ja jäähdytetään. Kierrätyspolttoaineen kaasuttaminen on mahdollista, kun se sisältää vain palavaa ja kaasutettavaksi kelpaavaa materiaalia.

29.07.2015 18:10 LUE TÄSTÄ! Kesän jättikokoinen Metsäalan Ammattilehti 3/2015 on ilmestynyt!
29.07.2015 17:10 KATSO TÄSTÄ KUVAT! Logset vahvana Demo Forest tapahtumassa Belgiassa
29.07.2015 12:15 Metsäteollisuuden investoinnit alkavat näkymään maakunnassa
29.07.2015 12:01 Avoimet ovet Ponssen tehtaalla Vieremällä ja hakkuunäytös Iisalmessa perjantaina
29.07.2015 9:04 Volvo Trucks julkistaa viisi uutta ominaisuutta maansiirtoautojen tuottavuuden parantamiseksi
29.07.2015 8:19 Poliisin raskaan liikenteen valvonta paljasti huonokuntoisia ajoneuvoja ja löysi etsintäkuulutettuja entistä enemmän
29.07.2015 7:55 Rahtarit ry:n 40. SM-Ajotaito -kilpailun tulokset.
29.07.2015 7:44 Seitsemän nippua kolmosta ja Zetanosturi.puu76
29.07.2015 6:13 Tolppien liukuestepinnat- lisäturvallisuutta äkkijarrutuksissa.XXL: 8/30 .puu76
29.07.2015 0:11 Terminator XXL CE 2015 pankkohinnasto - kysy nettohintatarjous / vaihtotarjous..
28.07.2015 18:40 Koska viisiakselinen puutavaraperävaunu on kevyt, matala ja tilava.
28.07.2015 12:50 Kevyitten ja matalien perävaunujen suosio on voimakkaassa kasvussa.cc.
28.07.2015 10:47 Kylmä kesä sopii erinomaisesti retkeilyyn
28.07.2015 10:36 Metsäteollisuus Ry Jukka Halonen : - Rajanylityspaikat tukevat aluetaloutta
28.07.2015 10:15 Hämeentielle väliaikainen kiertoliittymä Salossa
28.07.2015 1:13 Lue Fluidfinland.fi sivuilta joka päivä hydrauliikka-alan tekniset uutiset
28.07.2015 Onko puutavarapankkojen irtotolppaisuudesta enemmän haittaa, kuin hyötyä.
27.07.2015 17:25 Tulossa tälläviikolla : - hyväkuntoisia Alucar Alu 70 ja Alu 50 pankkoja.
27.07.2015 16:25 ONGINNAN SUOMEN MESTARUUDET RATKEAVAT 2.8. SAIMAAN KANAVALLA
27.07.2015 10:29 Koveron perinnepäivä täynnä toimintaa - Uutena sotilasäksiisi, sinkkuretki ja iilimatohoidot
27.07.2015 8:09 Vielä ehtii maanantaina ja tiistaina! ILMOITTAJA LÄHDE MUKAAN! Kesän Metsäalan Ammattilehti ilmestyy heinäkuun lopulla - näyttävästi jakelussa Power Truck Showssa Ammattilehden mediarekassa
27.07.2015 7:15 Valtion metsiä ja soita on suojeltava lisää
27.07.2015 0:07 Tiesitkö, että Terminatorit säästävät polttoainetta ja pienentävät hiekkapölystä ja lumesta aiheutuvaa "loiskuormaa". puu76
26.07.2015 22:07 "Nippu lisää" pelkällä pankkovaihdolla.puu76
26.07.2015 12:52 Haahkan uhanalaistuminen kiirehtii kesämetsästyksen lopettamista
26.07.2015 12:07 - Tukkinippu luistaa jarrutuksessa aisalle.....puu76.cc.
26.07.2015 10:00 Tutustu tietopakettiin tästä : - Kolmekymmentä ja yksi hyvää syytä hankkia TERMINATORIT ... - puu76
26.07.2015 9:29 Auto, tekniikka ja kuljetus : - Virtaviivaista säästöä?
26.07.2015 1:31 Tutustu: TARJOLLA ERITTÄIN TÄRKEÄÄ TIETOA! Fluid Finland tarjoaa päivittäin hydrauliikan, pneumatiikan ja voitelun uudet uutiset - lehti nro 2 / 2015 valmistumassa - lähde mukaan markkinointipaketilla.
26.07.2015 1:07 Puutavarapankkojen kuormatilavertailu 2014 , - mukana myös Exte S 8 .cc
26.07.2015 0:10 UUSI NUMERO ILMESTYNYT! Hydrauliikan ammattilehti FLUID Finlandin uusin numero tarjoaa 116 sivua mielenkiintoista asiaa kone- ja kuljetuskaluston tekniikasta
26.07.2015 0:07 Aerodynamiikan kehitystyö tuo säästöjä polttoainekustannuksiin ja vähentää päästöjä.cc
25.07.2015 15:00 Suomen Akatemia myönsi LUT:lle rahoitusta suurlujuusterästen hitsaukseen
25.07.2015 14:45 Helsingin yliopisto ja Lappeenrannan teknillinen yliopisto strategisiksi kumppaneiksi
25.07.2015 14:45 Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy:n hallitus on valinnut TkT Antti Vasaran VTT:n uudeksi toimitusjohtajaksi 1.11.2015 alkaen.
25.07.2015 10:18 Aro Vehicle Logistics Oy:n liiketoiminta siirtyy SE Mäkiselle
25.07.2015 7:20 Mikko Samppa, Kuljetus M. Samppa Oy: - Säästetty euro on eri luokkaa kuin tienattu euro
25.07.2015 7:00 Video Ruotsin aerodynamiikkakokeiluista
25.07.2015 1:25 Puutavara-ajoneuvoyhdistelmän aerodynamiikka ja polttoaineenkulutus puu76
24.07.2015 18:34 Yksi moottoripyörähistorian suurimmista ikoneista tekee paluun markkinoille.
24.07.2015 17:45 Terminatoreitten tolpat toimivat tehokkaina ilmanohjaimina.
24.07.2015 15:58 Limab Oy ja PiiMega Oy ovat solmineet strategisen kumppanuussopimuksen
24.07.2015 11:55 Loppukesän retkeilykauden avaa Ounaksen Retkiviikko Enontekiöllä
24.07.2015 9:07 5 syytä nauttia marjoista
24.07.2015 8:22 Luonnon monimuotoisuus houkuttelee hienoja pitkospuita enemmän
24.07.2015 1:10 SSAB osavuosikatsaus 1-6/2015
24.07.2015 0:07 Toinen kesä norppaleirillä
23.07.2015 18:00 TUTUSTU TÄSTÄ AUTOON! Renault Trucks T Avatar Power Truck Show?ssa
23.07.2015 17:00 Kaksi uutta opasta metsäpuiden siemen- ja taimituotantoon
23.07.2015 10:54 Ajankohtaista Pohjois-Pohjanmaalta: Energiatehokkaita valaistusratkaisuja automatisoidusti valmistettuna
23.07.2015 5:25 Ero suurimman ja pienimmän kuormatilan välillä 27.5 m3.cc.
22.07.2015 13:40 Vaihtoehtoiset käyttövoimat lisääntyvät Suomen autokannassa
22.07.2015 10:40 Kauppilan Autohajottamo Oy - palveluksessasi.
22.07.2015 10:12 HS : - Öljykaupalla rikastunut Mika Anttonen poraa maata pelastaakseen ilmaston ja Suomen talouden
22.07.2015 9:54 Komissiolta ehdotus päästökauppadirektiivin uudistamisesta
22.07.2015 9:10 Taloudellisuus on kiinni tekniikasta. Ja FleetBoard on pelkkää tekniikkaa
22.07.2015 8:59 Scanialta uusi polttoainevaihtoehto: HVO on älykäs lisäys CO2-päästöjä vähentävien polttoaineiden valikoimaan
22.07.2015 2:00 Nostokoukku sai uuden muodon ja näkyvämmät värit- Terminator XXL ARCTIC. - Yli 1000 koukkua jo toimitettu:
22.07.2015 1:20 Cargotecin tammi-kesäkuun 2015 osavuosikatsaus: kannattavuus parani selvästi, MacGregorissa haastava markkinatilanne
22.07.2015 1:05 Terminator XXL CE mallisto on markkinoitten kattavin ja lujin. - Myös pankkomäärän optimointi on nyt pahdollista.
21.07.2015 19:10 Stora Enson osavuosikatsaus tammi-kesäkuulta 2015
21.07.2015 15:15 Terminator XXL ARCTIC tuli ja korjasi tilanteen.Käyttäjätyytyväisyys on takuuvarmaa.
21.07.2015 11:04 Metsä Groupissa kesätyöt ovat vastuullisia
21.07.2015 10:17 WWF:n talkoolaiset hoitavat perinnemaisemaa Linnansaaren kansallispuistossa
21.07.2015 7:27 Matkailun tiekartta 2015-2025
21.07.2015 7:20 Suomen tiukennettava vesiensuojelua - valtaosa suomalaisista elää vain tyydyttäväksi tai välttäväksi luokiteltujen vesien äärellä
21.07.2015 3:47 Yhdistelmien kokonaispainoluokat kasvavat kohti 68- ja 76 tonnisia . Omapainon ja kuormatilan merkitys tuottavuuteen on useissa kalustovalinnoissa unohtunut.cc.
20.07.2015 14:00 Ravustuskausi alkaa huomenna 21.7. - vastuullinen ravustaja ei siirrä rapuruttoa
20.07.2015 10:21 Samsung Galaxy Tab S2 - Enemmän kuin pelkkä tabletti
20.07.2015 10:06 HS:- Hallitus kaavailee satoja miljoonia biohankkeisiin
20.07.2015 3:00 Hyviä vaihtopankkoja Naarajärveltä- nyt myös Terminatorit varastotoimituksina.
20.07.2015 1:30 Alucar -vaihtopankkospecialisti Hyrynsalmella - uutta vastaavia Alu 70 pankkosarjoja 3.0 m tolpilla 2.55 leveinä !!!
20.07.2015 1:00 Onko sinulla kuvia Tamtron-vaaoista tienpäällä? VOITA KYLPYLÄVIIKONLOPPU!
20.07.2015 0:07 Pinotavatapankkojen painoeroista ei kannata enää kiistellä.cc.
19.07.2015 16:00 Citroën Jumpyn "postivaunuversio" juhlisti tuotantoennätystä tehtaalla
19.07.2015 15:30 PALFINGER expands global market leadership for truck mounted loader cranes
19.07.2015 14:30 Metsähallituksen tytäryhtiöihin uudet toimitusjohtajat
19.07.2015 14:00 Power Truck Show on täynnä ohjelmaa!
19.07.2015 13:45 Käytetyn auton maahantuonti
19.07.2015 11:09 Sisumies Kaarlo Rundgren käyttää kuormanteossa kaverina kameraa.
19.07.2015 9:55 Kylmä perhoskesä ei pysäytä eteläisten lajien rynnistystä
19.07.2015 1:31 Teräspankkojen keventymisen takana teräksien ominaisuuksien parantuminen.cc.
19.07.2015 1:00 Hyvä aeromuotoilu ja maksimikokoinen pankkojen sisäkuormatila kulkevat oikeaan suuntaan ja lisäksi käsikädessä.xxl.aero
18.07.2015 19:10 Nesteen uusiutuva NEXBTL-diesel osoitti suorituskykynsä - yksi tankillinen riitti matkalle halki Yhdysvaltojen
18.07.2015 18:22 L&T osti kiteeläisen Kuljetus J Hirvonen Oy:n
18.07.2015 16:20 Valmet toimittaa valkolipeän käsittelyjärjestelmän BillerudKorsnäsin sellutehtaalle Ruotsin Skärblackaan
18.07.2015 16:00 Kansantalouden tuotanto pieneni toukokuussa
18.07.2015 12:05 Lue Kivirock.fi sivuilta maarakennus- ja kaivosalan uutiset tuoreena joka päivä
18.07.2015 10:15 LUE TÄSTÄ! Järkälemäinen uusi 156 sivuinen Kivirock - maarakennus- ja kaivosalan ammattilehti on ilmestynyt
18.07.2015 4:00 Katso tästä Komatsu Forest -kesätarjoukset
17.07.2015 18:00 Hiab appoints Ghita Jansson-Kiuru as Head of Human Resources
17.07.2015 14:48 Terminatormiesten valttikortti nro 3. -XXBoxx energialaitasarjat.
17.07.2015 13:30 Kesätöissä Saaristomeren kansallispuistossa - Toimivaa talkookumppanuutta, tehostuvaa paikallisyhteistyötä ja ripaus uutta oppilasyhteistyötä
17.07.2015 9:47 Junaradalle kasatuilla esineillä voi olla vakavat seuraukset
17.07.2015 8:49 Tutkimus: Puolet suomalaisista haluaisi alentaa autoilun promillerajaa
17.07.2015 1:01 Suurin osa pk-yrittäjistä luottaa tulevaisuuteen - pelkoa on kuitenkin ilmassa
17.07.2015 0:07 MTV vahvistaa hallitustaan ja tuo markkinoille rahaston vauhdittamaan suomalaisyritysten kasvua
17.07.2015 Metsäenergian korjuumenetelmien kehitystyön keskiössä kantoenergian puhtaus ja toiminnan ympäristövaikutukset
16.07.2015 21:45 - Nyt on meren vuoro - : Metsähallitus satsaa Itämereen
16.07.2015 16:55 Sataa "rättäriä" odotellaan nyt viikonloppuna Puumalaan

Näytä lisää »